Hyundai and Kia have announced another recall involving close to 485,000 vehicles over fire risk. Both automakers are advising owners to park SUVs and sedans outside because fires can start in parked vehicles. The latest recalls are nearly identical to others in past years.